Примеры употребления "players" в английском с переводом "игрок"

<>
показать все
The Bahraini players are midfield. Игроки Бахрейна выходят в центр поля.
Cause viola players are dead. Поэтому игроки на виоле мертвы.
Some great players have arrived. Прибыли великие игроки.
But crucial players slipped away. Но главные игроки скрылись.
And younger players are especially vulnerable. И чем моложе игроки, тем большей опасности они подвергаются.
He's worked with great players. Он работал с великими игроками.
This will favor the established players. Это вознаградит признанных игроков.
Other players can't hear you. Другие игроки вас не слышат.
Gathering confirmed players into a party Сбор подтвержденных игроков в команду
Sandusky didn't molest his players. Сандаски не трогал своих игроков.
Read Scores for Players and Friends Считывание очков игроков и друзей
The Great Game’s New Players Новые игроки большой игры
To confirm or decline interested players: Чтобы подтвердить или отклонить запросы игроков, выполните следующие действия:
Players can continue progress on every platform. Игроки могут продолжить играть с того момента, где остановились, на любой платформе.
A team is composed of eleven players. Команда состоит из одиннадцати игроков.
You align yourself with existing power players. Вы становитесь на одну доску с действующими игроками во власти.
Superstitious lot I'm afraid, footy players. Боюсь, что футбольные игроки очень суеверные.
To gather confirmed players into a party: Для сбора подтвержденных игроков в команду:
Segment players and offer requests in context Разделите игроков на группы и предлагайте контекстные запросы
The best players have huge creative flair. У лучших игроков есть огромный творческий талант.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ