Примеры употребления "phishing" в английском с переводом "фишинг"

<>
How does phishing protection work? Принципы работы защиты от фишинга
Learn more about avoiding phishing. Подробнее о защите от фишинга.
The phishing confidence level stamp Метка уровня вероятности фишинга
Report a phishing scam or spoofing Сообщение о фишинге или спуфинге
Identifying Phishing, Scams, Spam, and Malware Распознавание фишинга, мошенничества, спама и вредоносных программ
The phishing confidence level (PCL) stamp метка уровня вероятности фишинга (PCL);
What can I do about phishing? Что делать при столкновении с фишингом?
Scams or phishing for personal information Мошенничество и фишинг c целью получения личной информации
Learn more about how to spot phishing. Узнайте подробнее, как распознать фишинг.
On the command bar, select Not junk > Phishing. На панели команд выберите Не является нежелательным > Фишинг.
The message content is likely to be phishing. Вероятно, что содержимое этого сообщения связано с фишингом.
These sites are also called "phishing" or "malware" sites. Небезопасными считаются сайты, подозреваемые в фишинге или распространении вредоносного ПО.
Viruses, phishing, spyware, spam, denial-of-service attacks, botnets... Вирусы, фишинг, программы-шпионы, спам, атаки, направленные на отказ в обслуживании, бот-сети...
The Phishing Confidence Level (PCL) value of the message. Значение вероятности фишинга для сообщения.
More ways to deal with abuse, phishing, or spoofing Другие способы борьбы с нарушениями, фишингом и спуфингом
Deal with abuse, phishing, or spoofing in Outlook.com Борьба с нарушениями, фишингом и спуфингом в Outlook.com
Phishing and malware detection is turned on by default. Защита от фишинга и вредоносного ПО включена по умолчанию.
The message content isn't likely to be phishing. Маловероятно, что содержимое этого сообщения связано с фишингом.
Malware can be the result of phishing or spam campaigns. Вредоносные программы могут появляться в результате фишинга или кампаний по рассылке спама.
NEW YORK - Viruses, phishing, spyware, spam, denial-of-service attacks, botnets. НЬЮ-ЙОРК - Вирусы, фишинг, программы-шпионы, спам, атаки, направленные на отказ в обслуживании, бот-сети.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!