Примеры употребления "personal" в английском с переводом "личный"

<>
Such as a personal signature? Например, личной подписи?
Japan Protection of Personal Information Защита личной информации в Японии
What is a Personal Area? Что такое Личный кабинет?
Personal details and passwords changing Смена личных данных и паролей
Register in a personal cabinet Зарегистрируйся в личном кабинете
Personal permissions and dependent permissions Личные разрешения и зависимые разрешения
You got personal liability insurance? Ты застраховал личную ответственность?
108 Proprietor's personal account 108 Личный счет владельца
Prince Charlie's personal standard. Личный штандарт принца Чарли.
Under OneDrive - personal, select Files. В разделе OneDrive — личное выберите Файлы.
For home or personal use Для домашнего или личного использования
Bank, commercial or personal references; банковские и коммерческие референции или личные рекомендации;
Poverty is a personal flaw. Бедность - это личный недостаток.
Any number of personal tags Любое количество личных тегов
Cortana is your personal assistant. Кортана — ваш личный помощник.
And it is highly personal. И это очень личное.
That's a personal thing. Это личное решение.
Refrain from displaying personal information; воздерживаться от публикации личной информации;
This is my personal number. Это мой личный номер.
Went into his personal account. Деньги пришли на личный счет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!