Примеры употребления "peppermint camphor" в английском

<>
Analysis of the burn showed high concentration nitrocellulose and camphor. Анализ продуктов горения показал высокую концентрацию нитроцеллюлозы и камфоры.
Hint of creme de menthe, and peppermint schnapps. Намек на крим де менте, и мятный шнапс.
The camphor smell will go away fast. Запах камфары быстро выветрится.
Or a peppermint tea. Например, чай с перечной мятой.
So what we see in the seventeenth, eighteenth century is the continued search for medications other than camphor that'll do the trick. Итак, в 17ом, 18ом веках продолжается поиск средств вроде камфоры, с тем же действием.
What are we working with, peppermint or wintergreen? Что это, перечная мята или морозная свежесть?
Finally, in about the sixteenth century, a physician whose name was Theophrastus Bombastus Aureolus von Hohenheim, called Paracelsus, a name probably familiar to some people here - - good, old Paracelsus found that he could predict the degree of convulsion by using a measured amount of camphor to produce the convulsion. Наконец, в 16-м веке, врач по имени Теофраст Бомбаст Ауреол фон Гогенгейм, может быть более известный вам как Парацельс. Старый добрый Парацельс. Обнаружил, что может управлять интенсивностью судорог, вызывая их точно отмеренным количеством камфоры.
I have brought you peppermint creams. Я принесла вам мятные помадки.
I was going to make you red zinger, but since Mars is the red planet, I went with peppermint. Я собирался заварить тебе красный чай, но так как Марс - красная планета, я заварил тебе мяту.
I need to get some reading material for the car ride home and a peppermint bar. Хочу купить что-нибудь почитать в дорогу и мятную жвачку.
Once, in Justine's basement, off Peppermint Schnapps. Однажды в подвале у Джустин, водкой из перечной мяты.
Everyone likes peppermint, but I want wintergreen. Всем нравится с мятой, но а я хочу с грушанкой.
Soybean sherbet and peppermint tea. Соевый щербет и мятный чай.
Uh, peppermint tea, please. Чай с перечной мятой, пожалуйста.
I need some peppermint, my dearest. Мне нужно немного перечной мяты, моя дорогая.
You have any peppermint oil? У тебя есть масло перечной мяты?
Also, I used the rest of the peppermint body scrub. Кроме того, я использовал остаток мятного скраба для тела.
So, yeah, I drank too much peppermint schnapps and went over to his place and popped off. Итак, я выпил слишком много мятного шнапса, пошел к нему и гневно выругался.
So, tell me, my peppermint angel. Ну, рассказывай, нежный мой ангел.
Was it me who sprayed nasty peppermint in his face? А кто же тогда брызнул ему в глаза перечной мятой?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!