Примеры употребления "peaches" в английском с переводом "персик"

<>
показать все
Hints of pear, white peaches. Нотки груши и белых персиков.
Could be lunch meat or peaches. Я Там могли быть мясо или персики, кто знает.
The white peaches are a dollar more. Белые персики стоят больше доллара.
You should buy her the white peaches. Ты должен купить ей белые персики.
This tree bears good peaches every year. Это дерево каждый год приносит хорошие персики.
Peaches and Nectarines (trial until November 2006) Персики и нектарины (испытательный период до ноября 2006 года)
You'll taste blackcurrants, gooseberries and peaches. Почувствуйте черную смородину, крыжовник и персик.
Take as many peaches as you want. Возьми столько персиков, сколько хочешь.
The peaches and nectarines may be presented: Персики и нектарины могут быть уложены следующими способами:
Take as many peaches as you like. Возьми столько персиков, сколько хочешь.
commercial quality control of peaches and nectarines и контроля товарного качества персиков и нектаринов
Dried peaches must be presented in solid containers. Сушеные персики должны поставляться в картонной таре.
The peaches and nectarines must have been carefully picked. Персики и нектарины должны быть аккуратно собраны.
There was a large harvest of peaches last year. В этом году был большой урожай персиков.
White peaches are good, too, when you have no appetite. Хороши также белые персики, когда нет аппетита.
Recommendations for early and ware potatoes, apricots, cucumbers, peaches and nectarines Рекомендации по раннему и продовольственному картофелю, абрикосам, огурцам, персикам и нектаринам
The Specialized Section will review the Recommendation on Peaches and Nectarines. Специализированная секция рассмотрит рекомендацию в отношении персиков и нектаринов.
Peaches and nectarines in this class must be of good quality. Персики и нектарины этого сорта должны быть хорошего качества.
Peaches and nectarines must be graded according to the following scale: Персики и нектарины должны распределяться на следующие категории по размеру:
Provisions concerning tolerances”, dried peaches are classified into the following classes: Положения, касающиеся дефектов ", сушеные персики подразделяются на следующие сорта:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ