Примеры употребления "panic" в английском

<>
показать все
Oh, yeah, I dismantled your little panic button. Да, я демонтировал твою маленькую аварийную кнопку.
Quick, hit the panic button before it escalates. Быстрее, нажимайте аварийную кнопку, пока не поздно.
So if having an affair keeps a marriage from being based on a lie, why do you have a panic button on your website? Если внебрачные связи помогают уберечь брак от лишней лжи, почему тогда у вас на сайте есть "аварийная" кнопка?
Even the panic room thing? Даже про комнату страха?
It's a panic button. Это кнопка аварийного сигнала.
Leslie, you are a panic. Лесли, ты - паникёрша.
I am in my panic room. Я в своей комнате страха.
It's called a panic room. Это называется "комната страха".
Bosses lose confidence, panic about accounting. Начальство теряет доверие, начинает переживать из-за расходов.
I woke up in the panic room. Я проснулся в комнате страха.
T ell him no need to panic. Скажите, пусть не волнуется.
Did he say Larry has a panic room? Он сказал, Ларри в комнате страха?
There is a panic button in every room. В каждой комнате есть сигнальная кнопка.
Life is long, so you don't panic. Жизнь длинная, до свадьбы заживёт.
Financial Panic and the Law of Unintended Conseque Финансовый кризис и Закон незапланированных последствий
Why don't we have a panic room? Почему у нас нет комнаты страха?
I say we head back to the panic room. Я предлагаю вернуться в убежище.
I had a bit of a mild panic attack earlier, right? Я немного перенервничал сегодня, ясно?
Nick Fury, Panic at Malibu Pier, The Cartier Affair, Pleasure Cove. В смысле, Обезглавить Гидру, Переполох в Малибу Пьер, Дело Картера, Бухта удовольствий, черт возьми.
Now, the code to the panic room is one, one, one, one, one. Так, код от комнаты страха один, один, один, один, один.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ