Примеры употребления "new york" в английском

<>
показать все
This summer, in New York: Этим летом в Нью-Йорке:
Let your New York flag fly! Подними Нью-Йоркский флаг!
So bring it, New York! Выкуси, Нью Йорк!
Ticonderoga, New York, Barnett Robinson. Тикондерога, Нью-Йорк, Бернетт Робинсон.
First, New York will not be like Copenhagen. Во-первых, Нью-Йоркский саммит не будет таким как Копенгагенский.
Big dagos in New York. Большие итальяшки в Нью Йорке.
New York, the Dada Capital Нью-Йорк, столица дадаизма
Stocks on the New York exchange are overpriced. Цена акций на нью-йоркской бирже завышена.
Oranges became common in New York. Апельсины стали обычным фруктов в Нью Йорке.
New York World's Fairgrounds. Экспонаты Всемирной выставки в Нью-Йорке.
The Tenth Anniversary of the New York Comedy Festival: Десятая годовщина Нью-Йоркского комедийного фестиваля:
New York, before I was born. Нью Йорк до моего рождения.
New York, Boston, Chicago, nightmare. Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, ужас.
I am going to run the New York City Marathon. Я собираюсь пробежать Нью-Йоркский марафон.
Yours sincerely, Jonathan from New York Искренне ваш, Джонатан из Нью Йорка
She resides in New York. Она живёт в Нью-Йорке.
It's an old New York school building, nothing fancy. Это старое здание Нью-Йоркской школы, никаких изысков.
Jim Axelrod, CBS News, New York. Джим Акселрод, для СИ-БИ-ЭС Ньюз, из Нью Йорка.
She lives in New York. Она живёт в Нью-Йорке.
I'm a research scientist at NYU in New York. Я научный сотрудник Нью-Йоркского университета.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ