Примеры употребления "murder" в английском с переводом "убийство"

<>
You are guilty of murder. Вы виновны в убийстве.
her murder shatters those hopes. её убийство пошатнуло данные надежды.
The murder of Curt Windsor. За убийство Курта Виндзора.
He was hanged for murder. Он был повешен за убийство.
He was arrested for murder. Он был арестован за убийство.
Bank Employee Suspected of Murder. Сотрудник банка подозревается в убийстве.
He is guilty of murder. Он виновен в убийстве.
A murder mystery dinner party! Званный обед с загадочным убийством!
(Medina was acquitted of murder.) (Медина был признан невиновным в убийстве.)
I love a murder mystery. Я люблю тайные убийства.
Clark, I uncovered a murder. Кларк, я раскрыла убийство.
The murder remains a mystery. Убийство остается загадкой.
We've solved one murder. Мы раскрыли одно убийство.
You just solved a murder. Ты только что раскрыл убийство.
We solved Freddy's murder. Мы раскрыли убийство Фрэдди.
He was guilty of murder. Он был виновен в убийстве.
Time line matches the murder. Временная шкала совпадает с убийством.
Murder is a wicked crime. Убийство - это гнусное преступление.
Reading a murder mystery, actually. Как ни странно, читала тайны убийства.
Murder in a hansom cab! Убийство в кебе такси!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!