Примеры употребления "mine refuse" в английском

<>
Why does mine refuse too share my sorrow at the moment? Так почему бы мне не поделиться с ней своими печалями?
No injuries were sustained in these incidents. In Multi-National Division (South-East) on 8 April near Rajlovac, an explosion of an anti-personnel mine left in a refuse bin injured two people. В районе расположения многонациональной дивизии («Юго-Восток») 8 апреля недалеко от Райловаца в результате взрыва противопехотной мины, заложенной в мусорном баке, были ранены два человека.
Well, you can assess whether a patient of mine is competent enough to refuse care. Ты можешь оценить, дееспособен ли мой пациент, чтобы отказывать от лечения.
The coat is not mine. Пальто не моё.
I refuse to discuss the question. Я отказываюсь обсуждать этот вопрос.
She's married to a cousin of mine. Она замужем за моим двоюродным братом.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Она может отказаться разговаривать с тобой, потому что у неё очень плохое настроение.
This bag is mine. Это сумка моя.
She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him. Скорее всего она откажется следовать его советам, потому что он ей не нравится.
Your room is twice the size of mine. Твоя комната в два раза больше моей.
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse. Когда Sony вернулась, предложив два миллиарда, CBS не смогла отказать.
If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Если твой ответ правильный, это значит, что мой не правильный.
You must refuse to drink this drug. Тебе следует отказаться принимать это лекарство.
He suggested a plan similar to mine. Он предложил план, похожий на мой.
Most people will refuse to admit they've made a mistake. Большинство людей не признают своих ошибок.
Your book is double the size of mine. Твоя книга в два раза толще моей.
I refuse to be treated like a slave by you. Я отказываюсь быть твоим рабом.
His house is three times larger than mine. Его дом в три раза больше моего.
I don't know whether to accept or refuse. Я не знаю, согласиться мне или отказаться.
Your bike is better than mine. Твой велик лучше моего.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!