Примеры употребления "may" в английском с переводом "май"

<>
показать все
Honorable discharge, may 8, 1945. Почётная мобилизация 8 мая 1945 года.
His birthday is May 5th. У него день рождения 5 мая.
It happened on May 1. Это случилось 1 мая.
PARIS - It is May 1968. ПАРИЖ - Май 1968 года.
Recapitulation of May 2004 estimate Резюме оценки, представленной в мае 2004 года
I went to Turin in May. В мае я поехал в Турин.
In Switzerland, spring comes in May. В Швейцарии весна наступает в мае.
Not till May at the earliest. По крайней мере до Мая.
Yesterday was the fifteenth of May. Вчера было 15 мая.
May 5 is Children's Day. 5 мая - День ребёнка.
Recapitulation of the May 2005 estimate Резюме оценки, представленной в мае 2005 года
Approval by OHCHR: 19 May 2000 Дата утверждения УВКПЧ: 19 мая 2000 года
And it comes out in May. Он выходит в мае.
Approval by OHCHR: 18 May 1998 Дата утверждения УВКПЧ: 18 мая 1998 года
May was the warmest month ever. Май был жарким как никогда ранее.
Approval by OHCHR: 2 May 2000 Дата утверждения УВКПЧ: 2 мая 2000 года
That's Kennedy airport, May 19th, Tuesday. Это аэропорт Кэннеди, вторник 19-е мая.
Tbina Ama committed suicide in May 2001. Тбина Ама совершил самоубийство в мае 2001 года.
Tom was born on May 5, 2010. Том родился 25 мая 2010 г.
The group went to Linyi in May. Группа отправилась в Линьи в мае.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ