Примеры употребления "maps" в английском с переводом "карта"

<>
Give me back my maps. Отдай назад мои карты.
Find your way with Maps Поиск маршрутов с помощью Карт
Download maps before you go offline. Скачайте карты, прежде чем переходить в автономный режим.
Discover more options for formatting maps. Подробнее о форматировании карт см. здесь.
Do you have any road maps У Вас есть дорожные карты
List of 3D cities in Maps Список городов, для которых доступен трехмерный обзор, в приложении Карты
You could make maps of Toronto." Ты мог бы изготавливать карты Торонто."
"Mom, I want to make maps." "Мама, я хочу делать карты."
These are maps, by the way. Это карты, между прочим.
These are the displacement maps here. Вот это карты движений.
Image showing multiple tabs in Maps Изображение на котором показано несколько вкладок в приложении Карты
Just look at Google Maps here. Вот, взгляните на карты Google.
Not that the Soviet maps are infallible. Нельзя сказать, что советские карты были безупречны.
Select Download maps and follow the instructions. Выберите пункт "Скачать карты" и следуйте инструкциям.
For details, see Draw on your maps. Подробные сведения см. в разделе Рисование на картах.
Saul's other maps evoke his past: Другие карты Саула воскрешают его прошлое:
Myka, these are sky maps, star charts. Майка, это звёздные карты и таблицы.
image of right-click menu in Maps изображение контекстного меню в приложении Карты
Select the Start button, then select Maps. Нажмите кнопку Пуск, затем выберите Карты.
Political maps are never carved in stone. Политически карты никогда не высекают из камня.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!