Примеры употребления "lyric poet" в английском

<>
Make the vocals high so we can really hear the lyric. Сделайте вокал повыше, тогда мы сможем услышать настоящую лирику.
I regard him as a poet. Я ценю его как поэта.
Was that a Backstreet Boys lyric? Это были строчки из песни Backstreet Boys?
The poet gave the girl a rose. Поэт дал девочке розу.
They probably think that's a Bon Jovi lyric here. Можно подумать, что это лирика Bon Jovi.
A poet can survive everything but a misprint. Поэт может вынести всё, кроме опечатки.
He is known for aesthetic combination of lyric poetry with realism. Он известен как уникальный автор, сочетающий реализм с поэзией.
Not everyone can be a poet. Не каждый может быть поэтом.
Okay, what do you got for a lyric? Окей, какие у тебя есть слова?
Allen is a poet. Аллен — поэт.
That looks like a lyric sheet, handwritten. Похоже на слова к песне, написанные от руки.
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced. Шекспир — величайший поэт, которого когда-либо рождала Англия.
Lyric, what the hell? Лирика, какого черта?
Mr Johnson is not a scholar but a poet. Мистер Джонсон не учёный, а поэт.
It's for Lyric, not me. Я прошу ради Лирики, не себя.
The great critic and the poet are traveling together. Великий критик и поэт путешествуют вместе.
Maria loves lyric opera. Мария любит лирическую оперу.
He is anything but a poet. Он - кто угодно, только не поэт.
I even had to convince Tom, my writing partner, that it's a lyric we should stick with. Мне даже пришлось убеждать Тома, моего соавтора, что с этими словами мы выстрелим.
No matter how drunk you were, Goethe was a poet! Всё равно каким ты был пьяным, Гёте был поэт!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ