Примеры употребления "losing tennis match" в английском

<>
I watched a tennis match on TV. Я смотрел по телевизору теннисный матч.
I'm confident that I'll win the tennis match. Уверен, я выиграю этот теннисный матч.
That information is available in the current shot, but there's another source of information not available on the current shot, but only available by repeated experience in the game of tennis, and that's that the ball doesn't bounce with equal probability over the court during the match. Эта информация пригодна в текущем кадре, но есть другой источник информации, не в текущем кадре, а получаемый только из опыта игры в теннис, и это то, что мяч не скачет с равной вероятностью по корту во время матча.
And then we played EHOME who won that tournament without losing a single match. А затем мы сыграли с EHOME, которые выиграли тот турнир без единого поражения.
The match was played on March 30, with Pakistan losing narrowly. Матч состоялся 30 марта, команда Пакистана проиграла с минимальным счетом.
I’ve already lost hope of her losing weight. Я уже потерял надежду на её похудение.
He was beaten with an iron rod during a violent soccer match. Его избили железным прутом во время драки на футбольном матче.
He can play both tennis and baseball. Он умеет играть и в теннис, и в бейсбол.
Losing my daughter has taken away my will to live. Потеря дочери отняла у меня волю к жизни.
I'm no match for you. Мне с тобой не тягаться.
How about playing tennis this afternoon? Как насчет поиграть в теннис сегодня после обеда?
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children. Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.
Who was to win this match was a foregone conclusion. Исход матча был предрешен.
You played tennis yesterday. Вы вчера играли в теннис.
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds. В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.
Her dress and shoes were a good match. Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.
He went fishing instead of playing tennis. Вместо игры в теннис он отправился на рыбалку.
He risked losing all his fortune. Он рисковал потерять всё своё состояние.
The match was cancelled due to rain. Матч отменили из-за дождя.
He played tennis all day long. Он весь день играл в теннис.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ