Примеры употребления "look at" в английском

<>
Look at the region there. Посмотрите на эту область.
Look at the music box. Смотри, какая шкатулка.
A Balanced Look at Sino-American Imbalances Сбалансированный взгляд на китайско-американские дисбалансы
Look at Christopher Reeve, paralyzed. Посмотрите на Кристофера Рива, парализован.
Look at all the radishes. Смотрите, это редиска.
Look at your ad with fresh eyes. Посмотрите на свою рекламу свежим взглядом.
Have a look at me Посмотрите на меня
Look at the pretty boy! Смотри какой красавчик!
A Fresh Look at the Afghan War Свежий взгляд на афганскую войну
Look at his right hand. Посмотри на его правую руку.
We look at the internet. Мы смотрим на интернет.
A look at other countries may be instructive. Взгляд на другие страны может быть поучительным.
Look at some stone tools. Посмотрите на эти каменные орудия.
Look at that bald spot! Смотрите на эту плешь!
Andrew Mwenda takes a new look at Africa Новый взгляд на Африку Эндрю Мвенда.
Look at the stove pipe. Посмотри на печную трубу.
Look at his hand shake. Смотри, как у него руки дрожат.
It chills my blood just to look at you. Кровь стынет при взгляде на вас.
Look at you, Rain Man. Посмотри на себя, Человек дождя.
Just look at the speed. Смотреть только на спидометр.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!