Примеры употребления "levels" в английском с переводом "уровень"

<>
показать все
5.9. Levels and Coefficients 5.9. Уровни и коэффициенты
Set display levels for integration Настройка уровней отображения для интеграции
List permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для списков
Low Limit and Stop levels Низким уровням Limit и Stop;
Permission levels and SharePoint groups Уровни разрешений и группы SharePoint
Both involve announcing benchmark levels. Обе они включают объявление исходных уровней.
Identifying support and resistance levels Определение уровней поддержки и сопротивления
Gunnery specialist on six levels. Орудийный специалист 6-го уровня.
The sea levels were dropping. Уровень моря падал.
Your blood work, creatine levels. Кровь циркулирует, уровень креатина в норме.
Understanding permission levels in SharePoint Уровни разрешений в SharePoint
Personal permissions and permission levels Личные разрешения и уровни разрешений
Hear different levels of context Прослушивание разных уровней контекста
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
• 5 levels of affiliate commission; •5 уровней начисления комиссии.
Site permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для сайтов
Exact chlorine and alkali levels. Одинаковый уровень хлора и щелочи.
These correspond to different energy levels. Это соответствует различным уровням энергии.
There are six levels of zoom. Есть шесть уровней масштабирования.
Up to 3 levels of submenus До 3 уровней подменю
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ