Примеры употребления "lager beer" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Lager beer, is it? Светлое пиво, да?

I'll start with a beer. Я начну с пива.

Mug of tea, pint of lager and a bacon sarnie. Чай, пинта Лагера и бекон.

This is my beer. Это моё пиво.

Mr. RASMUSSEN informed the delegation that the case to which he had referred involved a psychiatrist, Mr. Taras Popov, who had worked at a labour camp for adolescent offenders, Lager 155 in the centre of Almaty and had been arrested and dismissed the day after the film in question had been shown. Г-н РАСМУССЕН сообщает делегации, что дело, о котором он говорил, связано с психиатром Тарасом Поповым, который работал в трудовом лагере для несовершеннолетних преступников, Лагере № 155 в центре Алматы, и был арестован и уволен на следующий день после демонстрации упомянутого фильма.

Do you want some beer? Хочешь пива?

Whose beer is this? Чьё это пиво?

I suspect they water down the beer in that pub. Я подозреваю, что в этом баре пиво разбавляют водой.

I don't drink beer. Я не пью пива.

He was drunk on beer. Он напился пива.

I feel like drinking a beer. Я бы сейчас не отказался от пива.

How much does a beer cost? Сколько за бутылку пива?

I think I'll start with a bottle of beer. Думаю, я начну с бутылки пива.

Beer consists of 90% water. Пиво состоит на 90% из воды.

Do you drink beer? Ты пьёшь пиво?

Beer is brewed from malt. Пиво варится из солода.

Tom got Mary a pint of beer. Том заказал Мэри пинту пива.

Can I have another beer, please? Можно мне ещё пива, пожалуйста?

What about a glass of beer? Как насчёт кружки пива?

We pigged out on pizza and beer. Мы обожрались пицей и пивом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ