Примеры употребления "knows" в английском с переводом "знать"

<>
показать все
He knows everything, stop Shanti. Он знает все, останови Санди.
Lantos knows about moral compasses: Лантос знает, о чем говорит:
Man who knows own mind. Мужчина, знающий себе цену.
Nobody knows where they are. Никто не знает, где они находятся.
She knows that you know. Она знает, что ты знаешь.
He knows Teo's identity. Он знает, кто такой Тео.
Nobody knows what it is. Никто не знает, что это такое.
Everybody knows what it means. Все знают, что это означает.
Only the fiend knows that. Один лишь дьявол это знает.
Every tank commander knows that. Каждый командир танка это знает.
He knows where we live. Он знает, где мы живем.
Putty knows how to help. Патти знает, как помочь.
Everybody knows you like pansies. Все знают, ты любишь утончённые натуры.
Who knows what this is? Кто знает, что это такое?
The bald wanker knows something. Лысый придурок, что-то знает.
He knows Africa inside out. И он знает Африку, как свои пять пальцев.
He knows the job backwards. Он знает работу от А до Я.
Who knows what that is? Кто знает, что это?
Knows all about oxbow lakes. Знает все об изогнутых озерах.
Who even knows about shifters? Кто вообще знает о перевертышах?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ