Примеры употребления "keyboard" в английском с переводом "клавиатура"

<>
показать все
Narrator cursor follows keyboard focus. Курсор экранного диктора перемещается вместе с фокусом ввода с клавиатуры.
Archive messages using the keyboard Архивация сообщений с помощью клавиатуры
Braille Sense with QWERTY keyboard Braille Sense с клавиатурой QWERTY
Basic keyboard navigation in Windows Основы навигации с помощью клавиатуры в Windows
Use the on-display keyboard Использование экранной клавиатуры
Select Ease of Access > Keyboard. Выберите Специальные возможности > Клавиатура.
Connect a mouse and keyboard Подключение клавиатуры и мыши
Set up keyboard mapping groups Настройка групп соответствий на клавиатуре
Press F5 on the keyboard. Нажмите клавишу F5 на клавиатуре.
Keyboard keys clicking, computer chirping Звук нажатия клавиш на клавиатуре, компьютер пищит
Opening the touch keyboard Play Video Открытие сенсорной клавиатуры Воспроизвести видео
Use the keyboard to schedule jobs. Использование клавиатуры для планирования заданий.
Type using the eye control keyboard. Осуществлять ввод с помощью клавиатуры управления глазами.
To open Magnifier using a keyboard Открытие экранной лупы с помощью клавиатуры
This chapter explains Narrator keyboard navigation. В этой главе объясняются принципы навигации по экранному диктору с помощью клавиатуры.
Place your keyboard at elbow level. Разместите клавиатуру на уровне локтей.
Explore web pages with a keyboard Как перемещаться по веб-страницам с помощью клавиатуры
To type without using the keyboard Ввод без использования клавиатуры
Tips for using your keyboard safely Советы по безопасному использованию клавиатуры
Use a Bluetooth mouse or keyboard. Использовать Bluetooth-мышь или клавиатуру.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ