Примеры употребления "jealous of" в английском

<>
Переводы: все83 ревнивый2 завидующий1 другие переводы80
I do not feel jealous of you. Не завидую я тебе.
And I feel jealous of that girl next door И еще я тебя ревную к той соседской девке
I could become jealous of such an enthusiasm. Я могу начать ревновать к такому энтузиазму.
I felt so blissful, how can I be jealous of her? Мне с ним хорошо, почему я должна завидовать?
I feel stupid being jealous of a girl in your book. Чувствую себя глупо, ревнуя к девушке из твоей книги.
I was jealous of you. Я ревновала к тебе.
Jealous of you and Bryce? Я ревную тебя к Брайсу?
Larry is jealous of me. Это Ларри ко мне ревнует.
Lucifer became jealous of man. Люцифер взревновал к людям.
He's jealous of them. Он меня к ним ревнует.
I just got jealous of you. Я ревновала к тебе.
~ But they're jealous of me. Но я знаю, они ревновали ко мне.
Pierre became jealous of my passion. Пьер стал ревновать меня к игре.
Do not be jealous of her. Не ревнуй к ней.
I Was jealous of my mom. Я ревновал к своей матери.
Why are you jealous of her? Почему ты ревнуешь к ней?
I mean jealous of the women. Я имею в виду ревнуете женщин.
He was jealous of his wife Он всю жизнь ревновал жену
Are you jealous of that fraud? Ты ревнуешь к этой мошеннице?
They are jealous of our success. Они завидуют нашему успеху.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!