Примеры употребления "is slave market" в английском

<>
The one where you go to the slave market. Где вы идёте на рынок рабов.
This is slave labour. Это рабский труд.
This is slave labor to my own project. Эта тяжёлая работа - для моего собственного проекта.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Они пытаются вытеснить японские товары с рынка.
He treats me like his slave. Он обращается со мной, как со своим рабом.
We have to find a new market for these products. Мы должны найти новый рынок для этих продуктов.
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess. Все очень удивились, обнаружив, что служанка на самом деле была принцессой.
How is it going in the fish market? Как дела на рыбном рынке?
I refuse to be treated like a slave by you. Я отказываюсь быть твоим рабом.
The market is next to the pharmacy. Рынок сразу за аптекой.
The section chief made me work like a slave. Глава отдела заставил меня пахать словно раба.
For years he is at the market every Tuesday morning with his fish stall. Многие годы он каждый вторник утром становится в своей рыбной лавке.
This person is your slave, right? Этот человек ваш раб, так?
She went to the market once a week. Она ходит на рынок раз в неделю.
My boss is a slave driver. Мой начальник — надсмотрщик над рабами.
Two firms compete with each other for market leadership. Две фирмы конкурируют друг с другом за лидерство на рынке.
Slave revolts interfere with Middle Passage. Восстания рабов блокировали Средний проход.
Did you buy it on the black market? Ты купил это на черном рынке?
The New World Order in their eyes is one of master and slave. Новый мировой порядок в их представлении - это мир господ и рабов.
The free market system is endangered. Система свободного рынка находится в опасности.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ