Примеры употребления "interesting" в английском

<>
That is an interesting titbit! Какая пикантная новость!
Makes me feel very interesting. Подогреваешь во мне интерес.
This little girl was interesting; С этой девочкой получилось необычно:
You want to make it interesting? Хочешь подогреть интерес?
Well, the book is relly interesting. Ну да, книжечка занимательная.
That's interesting, but beside the point. Это инетесно, но не относится к делу.
Well, agriculture in America's very interesting. Так вот, сельское хозяйство США отличается
Because we are not very interesting either. Потому что мы сами - скучные типы.
Make your teaser text interesting and actionable. Сформулируйте текст тизера как призыв к действию.
it could make for unusually interesting reading. его чтение может оказаться необычайно занимательным.
It's been an interesting two weeks." Довольно веселые были две недели".
Learn interesting ways to trade the markets Изучать нестандартные способы торговли на финансовых рынках;
That's how I keep it interesting. Вот как я подогреваю интерес.
Quite an interesting liqueur, isn't it? Какой необычный ликер, не так ли?
I've made the most interesting discovery. А я только что рассказывал Себастьяну, что совершил удивительное открытие.
A few interesting developments have happened this morning: Сегодня утром произошли некоторые перемены:
Good examples are videos, images, and interesting stories. Видео, изображения, истории, — все это поможет вам достичь своих целей!
But I have to mope with something interesting, right? Но я же должна придумать оригинальную причину, верно?
And that's interesting because they are almost retrospective. Они фактически ретроспективны.
That's because we're not very interesting, either. Потому что мы сами - скучные типы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!