Примеры употребления "inheritance" в английском с переводом "наследование"

<>
Permissions inheritance block on configuration object Наследование разрешений заблокировано для объекта конфигурации
The biological inheritance of acquired characteristics. Биологические наследования приобретенных свойств.
Permissions Inheritance Block on Domain Object Наследование разрешений заблокировано для объекта домена
Configure formula ingredients for batch attribute inheritance Настройка ингредиентов формулы для наследования атрибута партии
Define formula ingredients for shelf life inheritance. Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
Activate formula ingredients for batch attribute inheritance Активация ингредиентов формулы для наследования атрибутов партии
Review formula ingredients for batch attribute inheritance Анализ ингредиентов формулы для наследования атрибута партии
Restore permissions inheritance to other organizational units. Восстановите наследование разрешений в других подразделениях.
Access control list (ACL) inheritance is blocked Наследование списков управления доступом (ACL) заблокировано
An important concept to understand is permissions inheritance. Важно понимать наследование разрешений.
Define and activate formula ingredients for batch attribute inheritance. Определение и активация ингредиентов формулы для наследования атрибутов партии.
Define formula ingredients for shelf life inheritance [AX 2012] Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения [AX 2012]
You can use shelf life inheritance to define items. Можно использовать наследование срока хранения для определения номенклатур.
In that case, SharePoint automatically stops inheritance on the document. В этом случае SharePoint автоматически прекращает наследование разрешений для документа.
Use this procedure to define formula ingredients for shelf life inheritance. Эта процедура используется для определения ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
Define and activate formula ingredients for batch attribute inheritance [AX 2012] Определение и активация ингредиентов формулы для наследования атрибутов партии [AX 2012]
For more information, see Define formula ingredients for shelf life inheritance. Дополнительные сведения см. в разделе Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
To remove permission inheritance for the folder, click Stop Inheriting Permissions. Чтобы отменить наследование разрешений для папки, нажмите Прекратить наследование разрешений.
Use permissions inheritance to create a clean, easy-to-visualize hierarchy. Создайте прозрачную и наглядную иерархию с помощью наследования разрешений.
Enable inventory dimension inheritance in inventory transfers for all tracking inventory dimensions. Включите наследование складской аналитики в перемещениях запасов для всех складских аналитик отслеживания.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!