Примеры употребления "images" в английском с переводом "изображение"

<>
I never deal with images. Я вообще не работаю с изображениями.
Click Retail > Setup > POS > Images. Щелкните Розница > Настройка > POS > Изображения.
Processing of terrestrial surface images; обработка изображений земной поверхности;
Files that contain only images Файлы содержат только изображения.
This may not include images. В ней может не быть изображений.
Flawed pixels in the images. Поврежденные точки растра на изображениях.
Extract geometry from the images. Необходимо преобразовать изображения в геометрические объекты.
Your bookmarks' associated thumbnail images Связанные с закладками изображения эскизов
Add product images or videos. Добавьте изображения продукта или видео о продукте.
You should use images that: Используйте изображения, которые:
Some images might look fuzzy. Изображения могут быть недостаточно четкими.
Make your images more accessible Создание доступных изображений
So these are fantastic images. Это потрясающие изображения.
Cached images temporary Internet files Кэшированные временные интернет-файлы изображений
Learn more about ad images. Подробнее об изображениях для рекламы.
Images with the Object API Загрузка изображений с помощью API Object
Set up images [AX 2012] Настройка изображений [AX 2012]
Use images that are concept driven Используйте изображения, объединенные одной концепцией
Discover more options for formatting images. Подробнее о форматировании изображений см. здесь.
Here are some images from that. Вот некоторые изображения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!