Примеры употребления "image" в английском с переводом "изображения"

<>
показать все
URL for the logo image URL изображения логотипа
URL for the header image URL изображения заголовка
Recommended image size: 1200x628 pixels Рекомендуемый размер изображения: 1200 x 628 пикселей
Image ratio: 1.9:1 Соотношение сторон изображения: 1,9:1
Upload audio or image files Как добавлять аудиофайлы и изображения
MIME type of the image. Изображения типа MIME.
Descriptive text for your image. Описательный текст для изображения.
Image data for this flight. Изображения этого рейса.
Width of image in pixels. Ширина изображения в пикселях.
Scan an image into Word Сканирование изображения в Word
Height of image in pixels. Высота изображения в пикселях.
https:// URL for the image URL изображения в формате «https://».
Image data for this hotel. Изображения этого отеля.
Retry with valid image url. Используйте действительный URL-адрес изображения.
URL of the barcode image URL изображения штрих-кода
See a thumbnail of your image Эскиз изображения
Undoubtedly, this was some residual image. Несомненно, это нечто вроде остаточного изображения.
The url of the flight image. URL изображения для рейса.
800 X 800 px image (recommended) Рекомендуется загружать изображения размером 800 x 800 пикселей.
The network URL of an image Сетевой URL изображения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ