Примеры употребления "hundred" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все2346 сотня1870 сто258 другие переводы218

The courier said it was left in a drop box downtown with a hundred dollar bill taped to it. Курьер сказал, что его бросили в ящик в пригороде, с приклеенной стодолларовой банкнотой.

Six hundred have been imprisoned. Шестьсот человек были приговорены к тюремному заключению.

Sold for two hundred guineas. Продано за двести гиней.

Can you break a hundred? Можете сотку разменять?

One hundred sixty-five children. 165 детей.

Here's a hundred bucks. Вот тебе сотка баксов.

Fear hath a hundred eyes. У страха глаза велики.

Two hundred million people a year. Двести миллионов человек в год.

One hundred cents makes one dollar. В одном долларе 100 центов.

Five hundred years without a war. Пятьсот лет без войн.

Brand-new one hundred dollar bills, sequential. Новенькими сотенными, все номера подряд.

A hundred years ago, we didn't. А 100 лет назад не знали.

Nine hundred, forty times zero point twenty. Девятьсот, сорок раз ноль целых двадцать.

Three hundred thirty-three members of parliament. 333 членов парламента.

Eight hundred million people lack basic education. Восемьсот миллионов человек не имеют даже начального образования.

It was a one hundred dollar bill. Это была стодолларовая купюра.

Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences! Татоэба достиг восьмисот тысяч предложений!

These plants, several hundred million years old. Этим растениям - несколько миллионов лет.

Four hundred of potassium chloride in my lV. Введите мне 400 хлорида калия.

I've been through this a hundred times. Знаешь, я проходил через такое тысячу раз.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ