Примеры употребления "hottie" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все44 горячая штучка3 другие переводы41

Can I call you "hottie"? Ну а хоть "горячей штучкой" можно?

Mmm, I think that hottie might be dying to get her hands on me. Я думаю, вон та горячая штучка умирает от желания ко мне.

Two hotties, sneaking out of your room. Две горячие штучки, крадущиеся из твоей комнаты.

We've got a hottie. У нас тут хорошенькая.

Yo, who was that hottie? Вау, что это за красотка?

I scored me a hottie. Я такую красавицу отбил у тебя.

Hugh Jackman's a hottie. Хью Джекмэн - сексуальный.

Oh, God, you're a hottie! Господи, ну ты и красотка!

And every hero needs his hottie. И каждому герою нужно горячая подружка.

But this is no random hottie. Но это не случайный красавчик.

You're wife's a hottie. Твоя жена довольно красивая.

Thanks for making such a hottie. Спасибо, что сделал мне такую телочку.

Like the corpse of a rotting hottie. Как от гниющего трупа красотки.

I got first ride on the hottie. Чур, я первый покатаюсь на горяченькой.

Oh, Robert, what a lovely little hottie! О, Роберт, ты такой милашка!

Scottie "the hottie" butler and his fine shank! Скотти "красавчик мажордом" и его красивая нога!

There's that hottie Anna Torv from Fringe. Вон сидит знойная Анна Торв из "Край".

Ooh, that hottie you met at the bar? О, с тем красавчиком из бара?

Did Hottie go for a pee or coffee? Красотка пошла пописать или за кофе?

So, by her, do you mean fire hottie? Говоря "её", ты имеешь в виду знойную красотку?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ