Примеры употребления "hope to hear from you" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

i hope to hear from you soon Надеюсь на скорый ответ

I hope to hear from you. Надеюсь на твой ответ.

hope to hear from you. Надеюсь получить известие от Вас.

hope to hear from you soon Надеюсь на скорый ответ

We hope to hear from you shortly. Надеемся вскоре получить от Вас ответ.

I hope to hear from you shortly. Надеюсь вскоре получить от Вас ответ.

ok hope to hear from you soon. Ок, надеюсь на общение в ближайшее время.

I hope to hear from you, sir. Надеюсь увидеть вас ещё, сэр.

Well then, I hope to hear from you girls soon. Надеюсь, скоро увидимся с вами, девочки.

I'm at extension 20 and I hope to hear from you. Мой добавочный 20, надеюсь тебя услышать.

This is what the peoples of the entire world, particularly the dispossessed of the Earth, hope to hear from this distinguished gathering of some 100 heads of State or Government. Именно это народы всего мира, в особенности обездоленные слои населения нашей планеты, надеются услышать от этого уважаемого форума, в котором принимают участие порядка 100 глав государств и правительств.

Can we expect to hear from you soon? Может быть, мы скоро уже услышим о Вас?

looking forward to hear from you Жду Вашего ответа

looking forward to hear from you soon Жду от Вас скорого ответа

nice to hear from you. Приятно получить известия от Вас.

We would therefore appreciate to hear from you with regard to your possible interest. Поэтому мы были бы рады, если бы Вы срочно сообщили нам, заинтересованы ли Вы в нем в дальнейшем.

We want to hear from you about ways to help make mobile storytelling even better. Мы с радостью рассмотрим ваши предложения о том, как сделать статьи для мобильных устройств еще увлекательнее.

I convinced him to hear from you or Will that you're on board. Я убедил его услышать из первых уст, что вы с Уиллом за сотрудничество.

I'll expect to hear from you, Dino. Буду ждать новостей, Дино.

If you have comments or questions about our topics or about the overall Help experience, we'd love to hear from you. Если у вас появились комментарии или вопросы относительно разделов справки или использования справки, мы будем рады узнать о них.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ