Примеры употребления "holiday" в английском с переводом "праздник"

<>
показать все
Today is a public holiday Сегодня государственный праздник
Do you count the holiday? Праздник считается за день?
Today is a national holiday. Сегодня национальный праздник.
A symbol for the holiday. Символ праздника.
Have a great holiday, guys. Приятных вам праздников.
All that from holiday caravan rentals. И все это от сдачи вагончиков на праздники.
We were just discussing holiday plans. Мы просто обсуждали планы на праздники.
The Internet Deserves Its Own Holiday Интернет заслуживает собственного праздника
We always spend the holiday together. Мы всегда справляли праздники вместе.
Evil doesn't take a holiday. Зло не отдыхает на праздник.
Everyone knows and loves this holiday. Все знают и любят этот праздник.
Tomorrow is the holiday camp festival. Нет, завтра большой лагерный праздник.
These photographs remind me of our holiday. Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.
Send your customers and vendors a holiday greeting отправки всем клиентам и поставщикам поздравлений по случаю праздника.
Yeah, there's a good holiday for surprises. Да, это достойный праздник для сюрпризов.
EURUSD achieves ATR target in this holiday shortened week Пара EUR/USD достигла цели ATR на этой неделе, укороченной праздником
I'm having a wonderful holiday with loved ones. Я прекрасно провожу праздники с любимыми.
I hope you enjoy this little homemade holiday treat. Надеюсь, вам понравится небольшое домашнее угощение к празднику.
Or the holiday village, is really a good plan Или село праздника, действительно хороший план
Is not just a gesture, Hanukkah is a major holiday. Это не просто жест, Ханука это важный праздник.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ