Примеры употребления "holding sampler" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You are holding my hand in that picture. На той фотографии ты держишь мою руку.

A world of bacon sampler. Мир моделек бекона.

Who is that woman holding the flowers? Кто эта женщина с цветами?

You made this sampler, too? Эту вышивку тоже сделали вы?

I think he is holding something back from us. Я думаю, он что-то скрывает от нас.

Triple Treat Sampler? Трехместный образец удовольствия?

Tom saw John and Mary holding hands. Том видел, что Джон и Мэри держались за руки.

I brought the Pecorino Duo Grande sampler. Я принесла образец "Пекорино Дуо Гранде".

I'm sure he is holding back something from us. Я уверен, он что-то скрывает от нас.

Who needs Europe when you could have the same experience buying a "Beer of the World" sampler at Trader Joe's? Кому нужна Европа, когда вы могли повторить всё это же, купив образцы "Пива Мира" в Тредер Джо?

I was watching the scene holding my breath. Я наблюдал за сценой затаив дыхание.

What's in the sampler? Что там в капсуле?

He is holding his books under his arm. Он держит книги подмышкой.

Accessibility sampler Образец специальных возможностей

We watched the game while holding our breath. Мы следили за игрой, затаив дыхание.

Slider graphics with icons in a PowerPoint graphics sampler template Изображение ползунков со значками в шаблоне образца графики PowerPoint

You're holding my hand in the photo. На фото ты держишь мою руку.

Diagonal colored blocks and numbers in a PowerPoint animated infographics sampler template Диагональные разноцветные блоки и числа в шаблоне образца анимированной инфографики PowerPoint

What is holding things up? За чем дело стало?

Choose Accessible Template Sampler to see all of the accessible templates available in Excel. Выберите Образец шаблона со специальными возможностями для просмотра всех шаблонов со специальными возможностями, доступных в Excel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ