Примеры употребления "happened" в английском

<>
Hey, whatever happened to childhood? Эй, куда делись малолетки?
We happened to see it Мы случайно увидели это
Nothing of the sort happened. Ничего такого не было создано.
Tell me what happened, Paco. Расскажи, что было, Пако.
Nae Sun, what has happened? Нэ Сон, в чём дело?
And it finally happened, so . И наконец мы сделали это вместе.
Marietta, what happened to you? Мариэтта, что с тобой?
What happened to the sebring? А что с себрингом?
What happened with the gazpacho? Что за случай с гаспачо?
What happened to British workmanship? И что же стряслось с английским мастерством?
The title is "This Happened." Оно называется "Случай".
Ace, what happened over there? Эйс, что там стряслось?
What happened to killing Blackwell? Ты передумал убивать Блэквелла?
I know what happened, okay? Я и без тебя знаю, а?
So that's what happened. Так мы и сделали.
See Where Your Page Likes Happened Узнайте, где были поставлены отметки «Нравится» вашей Страницы
This is what happened in Tunisia. Так это было в Тунисе.
Another example, a beautiful thing happened. Ещё один замечательный пример.
What has happened to his manservant? Что сталось с его слугой?
And then the financial collapse happened. Затем наступил финансовый кризис
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!