Примеры употребления "grids" в английском с переводом "сетка"
Click Human resources > Setup > Compensation > Compensation grids.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Сетка компенсации.
For more information, see Compensation grids (form).
Дополнительные сведения см. в разделе Сетка компенсации (форма).
Empty Space Item – Insert space between button grids.
Элемент "Пустое пространство" — вставьте пробел между сетками кнопок.
3. If required: Create compensation grids for compensation tables
3. При необходимости: создание сеток компенсации для таблиц компенсации
Sorting grids have also been used, but with more limited results.
Используются и сортировочные сетки, однако результаты носят более ограниченный характер.
Create compensation grids for compensation tables” section later in this topic.
Создание сеток компенсации для таблиц компенсации" далее в этом разделе.
A till layout can optionally contain pictures and custom button grids.
Макет кассы может содержать изображения и пользовательские сетки кнопок.
To add an empty grid and add the widgets yourself, tap Grids.
Чтобы добавить пустую сетку и виджеты самостоятельно, коснитесь элемента Сетки.
In some grids, you cannot select multiple rows at the same time.
В некоторых сетках нельзя одновременно выбрать несколько строк.
If you haven’t created compensation grids for budget planning, see “3.
Если сетки компенсации для бюджетного планирования не созданы, см. подраздел "3.
They didn't say, "Our style is grids. Let's make the chair griddy."
Они не говорили: "Наш стиль основывается на использовании сетки. Давай сделаем стул сетчатым".
The general store layout includes a standard set of button grids that is always displayed.
Общий макет магазина включает стандартный набор сеток кнопок, который отображается всегда.
You can now create role-based screen layouts and button grids for Modern POS on Windows phones.
Можно создать макеты экрана на основе роли и сетки кнопок для Modern POS на телефонах Windows.
You can configure a screen layout after all the button grids for the layout have been created.
Можно настроить макет экрана после создания всех сеток кнопок для макета.
Microsoft Dynamics AX for Retail POS can display up to five button grids in a screen layout.
Microsoft Dynamics AX for Retail POS может отображать до 5 сеток кнопок на макете экрана.
You also have the mathematical structure, talking about grids, measurements, labels, points, axes, that sort of thing.
Вот - слой математической структуры: сетка, измерение, значки, точки, оси и тому подобные дела.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама