Примеры употребления "go out of town" в английском

<>
показать все
We go out of town. Мы уедем за город.
Sandra's parents are going out of town. Родители Сандры выезжают за город.
He also said he was going out of town. А еще он сказал, что уезжает за город.
He was going out of town for another job, so I nabbed him after a reception. Он выехал из города на работу, я схватил его после регистрации.
People are going out of town to party at the cottage. Люди выезжают за город повеселиться.
I have to go out of town. Мне еще в Центре работать.
She just had to go out of town. Ей просто надо было уехать.
I gotta go out of town again tonight. Я снова улетаю.
She got to go out of town on business. Она уехала из города по делам.
II thought I had to go out of town. Я думал, что мне нужно будет уехать.
Jake has to go out of town that weekend. Джейк уехал из города на эти выходные.
She claims she had to go out of town suddenly. Сказала что ей нужно уехать из города.
I thought we'd go out of town on Friday. Знаешь, я думал, что в пятницу мы поедем загород, просто уедем и все.
We're gonna go out of town for a couple days. Мы уезжаем из города на пару дней.
It's not every weekend my parents go out of town. Мои родители не каждые выходные уезжают из города.
And I have to go out of town today for work. Сегодня я уезжаю из города на работу.
Uh, I thought you were supposed to go out of town. Я думала ты должен был уехать из города.
Every time I go out of town, it's a disaster. Всякий раз, как я уезжаю, случаются неприятности.
I need to go out of town for my birthday godson. Мне нужно ехать за город на день рождения крестника.
I can't believe I go out of town and this happens. Не могу поверить, что как только я уехала из города, это случилось.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ