Примеры употребления "girls" в английском с переводом "девушка"

<>
Um, we love naked girls. Эм, мы обожаем голых девушек.
We have just enough girls. У нас девушек впритык.
The girl of your girls? Девушка вашей барышни?
No jealousy, arguments over girls? Не ревновали, не ссорились из-за девушек?
Girls' brains are like spaghetti; Мозги девушек словно спагетти;
Big strapping German girls, eh? Крупные немецкие девушки, да?
By sending those girls away? Отсылая этих девушек?
All the other girls are whores. Все другие девушки такие шлюшки.
And girls don't shot guns. А девушки не стреляют из дробовиков.
The big girls that you chose. Вы выбирали крупных девушек.
Those girls have never touched Google. Эти девушки никогда не соприкасались с Гуглом.
Girls came in one after another. Девушки вошли одна за другой.
Irish girls are small as leprechauns. Ирландские девушки маленькие как леприконсы.
American girls are sexually voracious devils. Американские девушки сексуально ненасытные дьяволицы.
Girls, change into your pointe shoes. Девушки, наденьте пуанты.
I've tried to encourage young girls. Я стараюсь воодушевить девушек.
Big with English majors, college girls, nymphomaniacs. Писал об английских майорах, девушках из колледжа, нимфоманках.
He grouped the girls in three rows. Он выстроил девушек в три ряда.
He's with two girls, stage stars. С ним две девушки, звёзды эстрады.
All the other girls are such skanks. Все другие девушки такие шлюшки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!