Примеры употребления "gift" в английском с переводом "подарок"

<>
Your gift literally kicks ass. Твой подарок любому надерет задницу.
I gave you a gift! Я сделал тебе подарок!
China’s Gift to Europe Подарок Китая Европе
It's our baby gift. Это наш подарок малышу.
Baby, that's your gift. Твой подарок, крошка.
Percy gave you a gift. Перси сделал тебе подарок.
Uh, candy, flowers, baby gift. Конфеты, цветы, подарок ребенку.
This gift is for you. Это подарок для тебя.
Especially at this gift shop. Особенно в этом магазине подарков.
Trump’s Gift to China Трамп и его подарок Китаю
Could you gift wrap it? Вы можете завернуть подарок?
Trump’s Gift to Europe Подарок Трампа для Европы
Stefan gave Maleficent a gift. Стефан сделал Малефисенте подарок.
You got a gift shop? Вы открыли магазин подарков?
Every gift involves a sacrifice. Каждый подарок несёт в себе жертву.
Your maid-of-honor gift. Подарок подружке невесты.
You gave me a gift. Ты сделал мне подарок.
Thank you for your gift. Спасибо за твой подарок.
That was a baby gift. Это подарок ребенку.
They gave me a gift. Они сделали мне подарок.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!