Примеры употребления "gender" в английском с переводом "пол"

<>
показать все
Email address, Zip code, Gender Эл. адрес, почтовый индекс, пол
Specific gender targeting is optional. Выбор пола необязателен.
The Cost of the Gender Gap Цена неравенства полов
An ageless beauty of uncertain gender. Не увядающая красота, неопределенного пола.
The Unfinished Business of Gender Parity Незаконченное дело равенства полов
The gender you want to target. Пол целевой аудитории.
Here are gender, age, weather, location. Здесь есть пол, возраст, погода, расположение.
Gender: Specified with m or f. Пол: указывается буквами m или f.
Both attracted to the same gender. Испытывают влечение к одному и тому же полу.
Gender Equality and Earth's Future Равенство полов и будущее земли
It seems to be related to gender. кажется, что это связано с полом.
Your whole gender is hardwired for whoredom. Весь ваш пол запрограммирован на блуд.
Social media and the end of gender социальные сети и конец разделения полов
We accept an initial to indicate gender. Мы принимаем однобуквенное обозначение пола.
Participation in employment, by gender and age (%). Состав занятых в разбивке по полу и возрасту (в процентах)
Have its standards ever been gender neutral? Были ли когда-нибудь ее критерии нейтральными по отношению к полу?
It transcends nation, the gender, the age. Оно простирается через страны, пол и возраст.
Set your audience, age, gender and targeting. Настройте аудиторию, возраст, пол и таргетинг.
Parents of Intersex Kids Can Pick "Gender Undetermined" Родители интерсексуальных детей могут выбрать "неопределенный пол"
Topic 3: Social attitudes/behaviours and gender equality Тема 3: Социальные установки/модели поведения и равноправие полов
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ