Примеры употребления "gas lock" в английском

<>
Said I had to go to the gas station, lock up a pump. Сказал, что должен пойти на газовую станцию, закрыть насос.
Lock yourself up in the kitchen and turn on the gas then. Тогда запремся на кухне, поставим "Травиату" и откроем газ.
We're running out of gas. У нас кончается бензин.
I'll leave you to lock up. Я пойду закрою дверь.
Don't forget to turn off the gas before going out. Не забудь перед уходом выключить газ.
He turned the dial on the bicycle lock. Он повернул кольцо на велосипедном замке.
The price of gas is rising. Цены на бензин растут.
The door will not open; lock must be out of order. Дверь не открывается; наверно, замок сломался.
I forgot to turn off the gas! Я забыл выключить газ!
"The key," he added, "is in the lock". «Ключ», — сказал он, — «в замке
This room smells of gas. В этой комнате пахнет газом.
Lock the windows before going to bed. Перед тем, как идти спать, запри окна.
The control of exhaust gas is especially needed in big cities. Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. Я так торопился, что забыл запереть дверь.
Don't forget to turn off the gas before leaving the house. Перед тем как выйти из дома не забудьте выключить газ.
Give me the key to this lock! Дай мне ключ от этого замка?.
Toxic gas is being vented into the bunkers. Ядовитый газ нагнетается в бункеры.
This door won't lock. Эта дверь не запирается.
I was almost home when the car ran out of gas. Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.
We lock our doors at night. Мы запираем двери на ночь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!