Примеры употребления "fuel" в английском с переводом "топливо"

<>
показать все
That might be fuel pressure. Это должно быть давление топлива.
Set up fuel index regions Настройка регионов индекса топлива
Escaping the Fossil Fuel Trap Как избежать ловушки с ископаемым топливом
I ran out of fuel. У меня закончилось топливо.
Set up carrier fuel indexes Настройка индексов топлива перевозчика
Whoa, that's fuel injection! Ого, да тут система впрыска топлива!
Air and fuel measurement method Метод измерения расхода воздуха и топлива
No solid fuel rockets surely. Конечно не твердое ракетное топливо.
You forgot the fuel dump. Ты забыла про склад топлива.
The second task is fuel efficiency. Второе задание - это эффективный расход топлива.
Do you have any fuel supply? Есть ли у вас запас топлива?
Maybe it ran out of fuel. Возможно, у него закончилось топливо.
Generator is running out of fuel. В генераторе мало топлива.
Use of rice straw as fuel; использование рисовой соломы в качестве топлива;
06, we just hit fuel reserve. 06, у нас топливо на пределе.
Enter the fuel price per gallon. Введите цену топлива за галлон.
Open wide, here comes the fuel! Откройте рот, заправка топливом!
No fuel to start a fire. Не было топлива для начала пожара.
Click Transportation management > Periodic > Fuel indexes. Щелкните Управление транспортировкой > Периодические операции > Индексы топлива.
Not getting fuel to the carburetor. Топливо не поступает в карбюратор.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ