Примеры употребления "fruit" в английском с переводом "фрукты"

<>
показать все
You seem to like fruit. Похоже, тебе нравятся фрукты.
They have non-acidic fruit. Тут есть фрукты, не вызывающие изжогу.
There's eggs, fruit, quiche. Есть яйца, фрукты, пирожные.
Bananas are a kind of fruit. Бананы — вид фруктов.
He eats nothing else but fruit. Он не ест ничего, кроме фруктов.
You should have eaten more fruit. Ты должен был есть больше фруктов.
Fresh fish, fresh fowl, fresh fruit. Свежую рыбу, свежую курицу, свежие фрукты.
Are there fruit pickers in massachusetts? А разве в Массачусетсе собирают фрукты?
Egg white omelet with fresh fruit. Белый яичный омлет со свежими фруктами.
Please help yourself to some fruit. Не стесняйтесь, возьмите себе что-нибудь из фруктов.
How about some halva and fruit? Хочешь халву и фрукты?
We ate fresh fruit after dinner. После ужина мы ели свежие фрукты.
I mostly have fruit for breakfast. На завтрак я в основном ем фрукты.
The table was loaded with fruit. Стол был завален фруктами.
California is famous for its fruit. Калифорния славится своими фруктами.
Fresh fruit and scones served every morning. Свежие фрукты и булочки каждое утро.
Using fruit and vegetable staining, create organic patterning. Используя окрашивание с помощью фруктов и овощей, можно создавать органический рисунок.
It's good on everything - meat, fruit, soups. Он прекрасно подходит для всего - мяса, фруктов, супов.
Remind me to send Babs a fruit basket. Напомните мне послать Бабе корзину фруктов.
I found out where to buy fruit cheaply. Я узнал, где можно дешево купить фрукты.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ