Примеры употребления "folders" в английском с переводом "папка"

<>
Share folders the same way. Вы также можете делиться папками.
Learn more at: Public folders Дополнительные сведения см. в разделе Общедоступные папки
Share OneDrive files and folders Общий доступ к файлам и папкам OneDrive
Manually to items and folders Вручную к элементам и папкам
Deployment considerations for public folders Аспекты развертывания общедоступных папок
Select Set up Work Folders. Выберите Настроить рабочие папки.
Upload folders in other browsers Добавление папок из других браузеров
Create and delete public folders. Создание и удаление общедоступных папок.
Choose folders option in OneDrive Параметр "Выбрать папки" в OneDrive
Organize your favorites into folders Организация избранного в папки
Select Stop using Work Folders. Выберите элемент Прекратить использование рабочих папок;
Can't find the folders? Не удается найти папки?
Considerations when deploying public folders Рекомендации по развертыванию общедоступных папок
Get to your favorite folders quickly Быстрый переход к избранным папкам
To share individual files or folders Предоставление общего доступа к отдельным папкам или файлам
To learn more, see Public Folders. Дополнительные сведения см. в статье Общедоступные папки.
Create Microsoft Personal Folders dialog box Диалоговое окно "Создание личных папок Майкрософт"
Move a branch of public folders Перемещение ветви общедоступных папок
How mail-enabled Public Folders work Принципы работы общих папок с включенной поддержкой почты (на английском языке)
Place all public folders on hold Поставить на удержание все общедоступные папки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!