Примеры употребления "папки" в русском

<>
показать все
Введите имя настраиваемой папки поиска. Type a name for your custom Search Folder.
В разделе Папки выберите Архив. Under Folders, select Archive.
Восстановление удаленного файла или папки To restore a deleted file or folder
Некоторые папки могут быть скрытыми. Some of the folders might be hidden folders.
Разрешения для папки почтового ящика Mailbox folder permissions
Очистка папки и вложенных папок. Clean Up Folder & Subfolders.
Также проверьте содержимое папки "Спам". Also check the contents of your "Spam" folder.
Выбор папки на вкладке "Отправленные" Choosing a folder on the Sent Items tab
Запаковка (сжатие) файла или папки To zip (compress) a file or folder
Выбор общедоступной папки для удаления Selecting a public folder to remove
Восстановление обратимо удаленной общедоступной папки Restore a soft-deleted public folder
Максимальный размер папки журнала подключений. Maximum size of the connectivity log folder
Импорт кредитных карт из папки Credit card import from folder
Удаляет элемент из папки "Удаленные". Deletes an item from the Deleted Items folder
Удаление папки из библиотеки Zune. To remove a folder from your Zune library:
Решение 2. Очистка временной папки Solution 2: Clear the Temp folder
Сообщение удалено из папки "Удаленные". An item is deleted from the Deleted Items folder.
Добавление папки в библиотеку Zune. To add a folder to your Zune library:
удаляете элемент из папки "Удаленные"; Delete an item from the Deleted Items folder.
Добавление папки с помощью синхронизации Upload a folder using Sync
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ