Примеры употребления "field value" в английском
Each Currency field value requires 8 bytes of storage.
Каждое значение денежного поля занимает 8 байт.
Note: Text and Memo fields have variable field value sizes.
Примечание: В полях MEMO и текстовых полях возможны значения переменных размеров.
You change the Quantity field value from 1000 to 250.
Измените значение в поле Количество с 1000 на 250.
Warning: Setting this property to No deletes any existing field value history.
Предупреждение: Если задать для этого свойства значение Нет, существующий журнал поля удаляется.
This field value is important for bank transaction statistics and for some reports.
Это значение важно для статистики банковских проводок и для некоторых отчетов.
This field value determines which field will display adjustments to the account balance.
Значение в этом поле определяет, в каком поле будут отображаться корректировки сальдо счетов.
Warning: Warning Setting this property to No deletes any existing field value history.
Предупреждение: Предупреждение. Если задать для этого свойства значение Нет, существующий журнал поля удаляется.
The DLookup function returns a single field value based on the information specified in criteria.
Функция DLookup возвращает значение одного поля с учетом условий.
The Field Size property also determines how much disk space each Number field value requires.
Свойство Размер поля определяет также, сколько места на диске занимает каждое значение числового поля.
An AutoNumber field value requires 4 or 16 bytes, depending on the value of its Field Size property.
Значение в поле счетчика занимает от 4 до 16 байт в зависимости от значения свойства Размер поля.
This criterion can be applied to any kind of field to show records where the field value is null.
Это условие может быть применено к полям любого типа для вывода записей, в которых поле имеет значение Null.
The budget planning process can no longer be used to create budget plans, and the State field value changes to Completed.
Процесс планирования бюджета больше нельзя использовать для создания бюджетных планов, а значение в поле Состояние изменится на Завершено.
A criterion that you specify for a Hyperlink field is, by default, applied to the display text portion of the field value.
Условие, заданное для поля "Гиперссылка", по умолчанию применяется к отображаемому тексту, который указан в поле.
If you specify alternate criteria, a field value can meet any of the listed criteria and be included in the query result.
Когда указаны альтернативные условия, запись включается в результаты запроса, если значение соответствующего поля удовлетворяет любому из указанных условий.
Create a sales order of 1,000 for a customer whose Terms of payment field value is the same as in step 3.
Создайте заказ на продажу на сумму 1 000 для клиента, значение в поле Условия оплаты для которого совпадает с указанным в шаге 3.
When you click Activate for the budget planning process, the State field value at the top of the form changes from Draft to In process.
Если щелкнуть Активировать для процесса планирования бюджета, значение в поле Состояние в верхней части формы изменяется с Черновик на В работе.
On each line, specify the names of the required table fields in the Field name field and of the variables that should receive each table field value in the Variable field.
В каждой строке укажите имена требуемых полей таблицы в поле Имя поля и имена переменных, которые должны получать значения из полей таблицы в поле Переменная.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
Реклама