Примеры употребления "fees" в английском с переводом "сбор"

<>
показать все
Register project fees and project items регистрация сборов по проекту и номенклатур проекта
Define packing material fees [AX 2012] Определение сборов за упаковочные материалы [AX 2012]
Setup requirements for packing material fees Настройка требований к сборам за упаковочные материалы
Close the Packing material fees form. Закройте форму Сборы за упаковочные материалы.
Abolition of consular invoices and fees Отмена консульских фактур и сборов
Adding fees and charges on bids. Добавление сборов и накладных расходов в предложения.
How to use packing material fees Расчет сборов за упаковочные материалы
Collection of royalties and licence fees Получение лицензионных платежей и сборов
No Commission and no additional management fees. Никаких комиссий и дополнительных сборов за управление портфелем.
Applicable fees and charges for these products Применяемые к данному инструменту комиссии и сборы
Select the Calculate packing material fees parameter. Выберите параметр Рассчитать сборы за упаковочные материалы.
Set up payment fees for promissory notes Настройка сборов по платежам для простых векселей
For more information, see Define packing material fees. Дополнительные сведения см. в разделе Определение сборов за упаковочные материалы.
Reduce the days on subscription fees [AX 2012] Уменьшение дней в сборах по подписке [AX 2012]
Select the Calculate packing material fees check box. Установите флажок Рассчитать сборы за упаковочные материалы.
Set up remittance fees for bank remittance files Настройка сборов за предъявления к оплате для файлов банковских переводов.
Taxes and fees when using your Microsoft account Налоги и сборы при использовании учетной записи Майкрософт
The declarant pays customs fees calculated in the SAD. Декларант платит таможенные сборы, установленные в ЕАД.
Most haven't touched carry-on bag fees, though. Однако большинство из них не касались сборов за ручную кладь.
Click Inventory management > Setup > Packing material > Packing material fees. Щелкните Управление запасами > Настройка > Упаковочный материал > Сборы за упаковочные материалы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ