Примеры употребления "enjoyed" в английском

<>
I really enjoyed that, Mav. Я просто в восторге, Скиталец.
I really enjoyed doing this. Мне было очень приятно вести этот блог.
I hope you enjoyed mathemagics. Я надеюсь, вам понравилась матемагия.
Hope you enjoyed the pistachios. Надеюсь, тебе понравились фисташки.
I enjoyed being your Bubby. Я рада была быть твоей Бабби.
we really enjoyed our stay нам очень понравилось наше пребывание
we thoroughly enjoyed our stay нам очень понравилось наше путешествие
we thoroughly enjoyed our stay here нам очень понравилось наше пребывание здесь
we really enjoyed our stay there нам очень понравилось наше пребывание там
I've enjoyed talking to you. Рад был поговорить с вами.
I trust you enjoyed your applesauce. Надеюсь, вам понравилось яблочное пюре.
we enjoyed our stay very much нам очень понравилось наше путешествие
Okay, really enjoyed the puppet show. Ладно, кукольный театр производит впечатление.
I says, "I enjoyed your film. Я отвечаю, "Мне понравился твой фильм.
I hope you enjoyed your stay. Надеюсь, вам у нас понравилось.
First of all, I enjoyed writing. Прежде всего, мне понравилось писать.
I’ve really enjoyed my stay. Мое пребывание было очень приятным.
we really enjoyed our stay here нам очень понравилось наше пребывание здесь
I have enjoyed my stay here. Я крайне доволен своим пребыванием здесь.
I hope you enjoyed your stay, sir. Надеюсь вам здесь понравилось, сэр.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!