Примеры употребления "edit" в английском с переводом "редактировать"

<>
Find parts you can edit Поиск частей, которые можно редактировать
Add or Edit Age Restrictions Добавление или редактирование ограничений по возрасту
Edit forecast transactions [AX 2012] Редактирование проводок прогноза [AX 2012]
Can I edit my Canvas? Можно ли редактировать свой Холст?
Add, Edit and Delete Lists Добавление, редактирование и удаление списков
Edit or delete an appointment Редактирование или удаление встречи
Edit PDF content in Word Редактирование содержимого PDF-документа в Word
“View or edit customer information” Просмотр или редактирование информации по клиенту
2. Click the Edit button. 2. Нажмите кнопку Редактировать.
Vendor payment proposal - Edit (form) Предложение по оплате от поставщика - редактирование (форма)
Edit (modify and add lines) Редактировать (изменить и добавить строки)
Add or Edit Country Restrictions Добавление или редактирование ограничений по стране
How to edit a page Как редактировать страницу
Alert, connect, and Quick Edit Оповещение, подключение и быстрое редактирование
Edit a calculated field formula Редактирование формулы вычисляемого поля
No Permission to Edit Video. Редактирование видео запрещено.
To bulk edit resource groups: Массовое редактирование групп ресурсов
Learn how to edit your budget. Узнайте, как редактировать свой бюджет.
Edit a presentation on a tablet Редактирование презентации на планшете
Quick Edit button isn't enabled Кнопка "Быстрое редактирование" неактивна
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!