Примеры употребления "dress" в английском с переводом "платье"

<>
Elena stole my prom dress. Елена украла мое выпускное платье.
The dress is newly designed. Платье было недавно придумано.
I have one dressy dress. У меня только одно парадное платье.
That same old shaggy dress Когда носят старое потрепанное платье
Sequins off of a dress. Блестки от платья.
Did the dress fit Tala? Тале подошло платье?
You ripped Tori's dress. Ты порвала платье Тори.
It was this backless dress. Такое платье с открытой спиной.
She wore a red dress. На ней было красное платье.
I kinda ironed my dress. Я погладила платье.
What an elegant summer dress. Какое элегантное летнее платье.
Who picked that dress out? Кто выбрал это платье?
The blue dress suits her. Синее платье ей идёт.
Choose any dress you like. Выбери какое хочешь платье.
Is that the bridesmaid dress? Это платье подружки невесты?
No need for evening dress. Вечернее платье не требуется.
Shopping for my funeral dress. Я сейчас за границей покупаю траурное платье.
This is called "The Dress." Вот это называется "Платье".
Hiromi wears a new dress. На Хироми новое платье.
How much is this dress? Сколько стоит это платье?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!