Примеры употребления "downstairs" в английском

<>
Переводы: все216 внизу76 вниз47 другие переводы93
Ten minutes to get downstairs. Через десять минут все должны быть внизу.
Get downstairs with those now! Быстро отнеси всё это вниз!
We got an ambulance downstairs. Внизу нас ждёт машина скорой помощи.
Just try to get downstairs. Постарайся спуститься вниз.
I left my dictionary downstairs. Я оставил свой словарь внизу.
The meeting room is downstairs. Комната для совещаний вниз по лестнице.
I have a deposition downstairs. Я должен быть на снятии показаний, внизу.
Now, get dressed and get downstairs. Одевайся и иди вниз.
Must be getting excited downstairs. Кажется, внизу возбудились.
I got Alfred to bring it downstairs. Альфред принес его вниз.
I got the cab downstairs. Я оставил такси внизу.
Then went downstairs to watch her show. Затем спустилась вниз, чтобы показать сделанное.
You're the big kahuna downstairs. Ты стал важным перцем здесь внизу.
I went downstairs and into like a courtyard. Я спустилась вниз и вышла во внутренний двор.
Upstairs, downstairs, nowhere to be seen. Наверху, внизу, в будуаре моей леди - нигде нет.
Okay, let's get this first group downstairs. Ладно, давайте эту первую группу вниз.
I got the dog from downstairs. У меня внизу есть собака.
Look, we just need you to get downstairs. Просто спуститесь вниз.
I got a cab waiting downstairs. Такси уже ждёт внизу.
You're supposed to get downstairs, all right? Ты должна спуститься вниз, ладно?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!