Примеры употребления "doctor" в английском с переводом "врач"

<>
We could call a doctor. Карлос, если хочешь, мы позвоним врачу.
He's a doctor there. Он работает там врачом.
We sent for a doctor. Мы послали за врачом.
Sis, finished seeing the doctor? Сис, были на приеме у врача?
My sister married a doctor. Моя сестра вышла замуж за врача.
Is your father a doctor? Твой отец врач?
Is her father a doctor? Её отец врач?
I'm not a doctor. ведь я не врач.
Did you see a doctor? Ты видел врача?
Crash cart, gurney, doctor, outside! Реанимационную тележку, каталку, врача, на улицу!
ambition to be a doctor. хотел стать врачом.
He went for the doctor. Он пошёл к врачу.
You're not a doctor. Вы не врач.
I am a French doctor. Я французский врач.
My father's a doctor. Мой отец - врач.
As one doctor told me: Как сказал мне один врач:
She’s a doctor now. Теперь она врач.
A doctor examined Mr. Brown. Врач осмотрел мистера Брауна.
You should see a doctor. Тебе стоит сходить к врачу.
I called the doctor anyway! Все равно я уже позвонила врачу!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!