Примеры употребления "development shop" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The main activity will be the development, support and management of the Data Shop Network. Основными направлениями деятельности будут являться разработка, поддержка и управление сетью " Data Shop ".

These stores solve a psychological problem for us, too, since one can shop at length - a pleasure that may well be hard-wired in the female brain, owing to our evolutionary development as gatherers - without feeling sick about one's overspending by the end of the exercise. Эти магазины также решают психологическую проблему, поскольку можно долго делать покупки - удовольствие, которое вполне может быть жестко связано с женским мозгом вследствие нашего эволюционного развития как собирательниц - не чувствуя себя больной после перерасхода средств в конце процесса.

Economic development is important for Africa. Экономическое развитие важно для Африки.

We are going to the shop. Мы идём в магазин.

After 125 years of development it's clear: Esperanto is more than just a language. После 125 лет развития ясно: Эсперанто больше, чем просто язык.

There were no customers, so we closed the shop early. Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.

Costs of development Затраты на разработку

What did she buy at the shop? Что она купила в магазине?

Development of a sales network in our sales region. Создание сети сбыта в Вашей торговой области.

I bought five metres of fabric in the shop. Я купил в магазине пять метров материи.

Development of future sales networks under own management. Создание будущих собственных каналов сбыта.

A burglar broke into the shop last night. Вор проник в магазин прошлой ночью.

We extremely regret this development, especially as it costs us a lot of time and money. Мы чрезвычайно сожалеем о таком развитии, особенно потому что нам это стоило много времени и денег.

This is the cheapest shop in town. Это самый дешёвый магазин в городе.

We preserve the right of technical amendments on account of further development. Мы сохраняем за собой право на технические изменения на основе дальнейших разработок.

Is there a shop at this zoo? В этом зоопарке есть магазин?

The development of a marketing concept for the next year. Разработка концепции маркетинга для следующего года.

She bought a book at the shop. Она купила книгу в магазине.

stories in development Истории в разработке

Since there were no customers, we closed the shop early. Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ