Примеры употребления "desk lamp" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

As you would expect, it's a light, a desk lamp. Как вы и ожидали, это свет от настольной лампы.

Ooh, watch a movie that doesn't start with a desk lamp jumping on top of a capital "I"? Посмотрим кино, которое не начинается с настольной лампы, прыгающей по заглавной "I"?

And what we have here is no ordinary desk lamp. У нас здесь есть обычный настольный светильник.

There is a pen on the desk. На парте ручка.

I turned the lamp off and fell asleep. Я выключил лампу и заснул.

Lay these books on my desk, if you don't mind. Если тебя не затруднит, положи эти книги на мой стол.

The lamp went out, and all was black. Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.

He made a desk and two benches for us. Он сделал нам стол и две скамьи.

I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp. Я собираюсь сесть вон на ту скамейку рядом с фонарём.

I found a note on my desk, but I don't know whose it is. Я обнаружил на столе записку, но не знаю, от кого она.

There is a lamp on the ceiling. На потолке находится лампа.

There is a book on dancing on the desk. На столе лежит книга о танце.

The light of the lamp glimmered in the fog. Свет от лампы мерцал в тумане.

Don't put it on my desk. Не на моей парте!

Not every lamp is magic. Не каждая лампа волшебная.

Please ask at the information desk. Пожалуйста, спросите в справочном столе.

For instance, if applied to a typical lamp, the bulb would cast darkness instead of light. Например, если использовать ее в обычной лампе, то она будет излучать не свет, а темноту.

My desk is old. Мой стол стар.

Moscow parks are now also equipped with lamp posts powered by solar batteries. Московские парки сегодня также имеют освещение с использованием солнечных батарей.

I see a book on the desk. Я вижу на столе книгу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ