Примеры употребления "deposit funds" в английском
To deposit funds in your trading account is fast and straightforward.
Внести средства на торговый счет очень просто:
However, you will have to deposit funds in order to begin trading.
Однако вам необходимо внести средства, чтобы начать торговлю.
Margin FX are subject to margin obligations i.e. clients must deposit funds for security/margining purposes.
Маржинальный Форекс является предметом маржевых обязательств, т.е. клиенты должны вносить средства в целях безопасности/маржирования.
To trade a financial product offered by Pepperstone Financial a client must deposit funds with Pepperstone Financial.
Для того чтобы торговать финансовым продуктом, предложенным «Пепперстоун Файненшиал», клиент должен внести средства в компанию «Пепперстоун Файненшиал».
How long does it take to deposit funds to trading account?
Как быстро деньги зачисляются на торговый счет?
Only registered and verified clients can deposit funds in their trading accounts
Только зарегистрированные и полностью верифицированные клиенты могут пополнять свои торговые счета.
It is impossible to deposit funds from a third party’s bank account.
Пополнение банковским переводом с банковских счетов третьих лиц не возможно.
5.1. The Client may deposit funds to a Client account at any time.
5.1. Клиент может перевести денежные средства на счет Клиента в любое время.
4.3. Upon submitting the request to deposit funds, the request execution time is fixed.
4.3. При подаче заявки на ввод средств фиксируется время исполнения заявки.
6.3. Upon submitting the request to deposit funds, the request execution time is fixed.
6.3. При подаче заявки на ввод средств фиксируется время исполнения заявки.
To trade futures contracts it’s required to deposit funds on a financial instruments account.
Для торговли фьючерсными контрактами необходимо пополнить счет финансовых инструментов.
6.4. An Investor cannot cancel a request to deposit funds once it has been submitted.
6.4. Инвестор не может отменить исполнение поданной заявки на ввод средств.
6.1. A request must be submitted in myAlpari to deposit funds on an Investment Account.
6.1. Ввод средств на инвестиционный счет осуществляется через подачу заявки из Личного кабинета.
Can I deposit funds to my trading account from a third party’s payment system account?
Можно ли пополнять мой торговый счет с реквизитов третьих лиц?
4.4. An Investor cannot cancel a request to deposit funds once it has been submitted.
4.4. Инвестор не может отменить исполнение поданной заявки на ввод средств.
4.1. A request must be submitted in myAlpari to deposit funds to a Portfolio Investment Account.
4.1. Ввод средств на портфельный инвестиционный счет осуществляется через подачу заявки из Личного кабинета.
3.1. Before making any transactions through the Service, the Client must first deposit funds to their account.
3.1. До осуществления каких-либо операций с использованием Сервиса Клиент должен сначала внести денежные средства на свой счет.
Also you have the opportunity to choose the bonus level - 10%, 15%, 20% and 25% of deposit funds.
Также у вас есть возможность задать размер получаемого бонуса - 10%, 15%, 20% или 25% от пополняемого депозита.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама